امام علی(ع) و نهج البلاغه از نگاه «ریمون قسیس» شاعر مسیحی معاصر لبنانی

نوع مقاله: مقاله علمی - پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بوعلی سینا

چکیده

شخصیت ­های بزرگ و جاودان همواره زینت ­بخش صفحات تاریخ و مایه ­ی فخر و مباهات بشریت ­اند. این شخصیت­ ها که زندگی آنان مزین به فضائل و مکارم اخلاقی است، پیوسته در کانون توجه دیگران قرار دارند. شخصیت امام علی(ع) بهترین شاهد برای این مدعاست. تاریخ گواه آن است که این شخصیت یگانه و صاحب همه ­ی کمالات و جامع تمام فضائل، الگو و نمونه ­ی انسان کاملی است، که مایه ­ی اعجاب بسیاری از علما، ادبا، پژوهشگران و بزرگان شیعه و غیرشیعه گشته و آنها را در واکاوی ابعاد وجودی وی و تکریم از شخصیت والای او بر انگیخته است.
    ریمون قسیس شاعر مسیحی معاصرلبنانی یکی از محبان و شیفتگان امام علی(ع) است که با سرودن قصیده ­ای بلند درباره ­ی شخصیت وی و اثر ماندگارش نهج ­البلاغه عشق و ارادت خود را نسبت به ایشان ابرازکرده است. او در این قصیده که در کتابی با نام «علی الفارس الفقیه الحکیم» منتشر شده، به توصیف جنبه هایی از ویژگی­ های شخصیتی آن حضرت و گوشه ­هایی از امتیازات و محاسن نهج ­البلاغه پرداخته است. نتایج تحقیق نشان می ­دهد که صفت شجاعت، تقوی، حق­ طلبی، پاکدامنی و جوانمردی بیشتر از دیگر صفات در وجود علی(ع) نظر او را به خود جلب کرده است. همچنین به ­دلیل شاعر بودن ریمون محاسن نهج­ البلاغه از جنبه ­ی ادبی، بیشتر از سایر جنبه­ ها در کانون توجه او قرار گرفته است. 

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Imam Ali and Nahj-ol-balagha in the Eye of Reimon Qesis, the Contemporary Christian Lebanese Poet

نویسنده [English]

  • zahra afzali
چکیده [English]

Great and immortal figures have always served as decorations of the pages of history, in whom humanity could always take pride. These personalities whose lives are replete with ethical virtues are always in the spotlight of others. Imam Ali is the best example of this. History tells us that this unique character with all his virtues is a model of the perfect human, and has impressed the learned, literati and Shi'ite and even non- Shi'ite scholars throughout the history, interesting them in an exploration of the various aspects of his being which always leads to their admiration of his sublime character.
One of the admirers of Imam Ali is Reimon Qesis, the contemporary Christian Lebanese poet, who has expressed his regard and affection for him through a long ode about his personality and his immortal book, Nahj-ol-balagha. In this ode, published in a book entitled Ali Al Fars Al Faghieh Al Hakim, he describes some of the characteristics of Imam Ali's personality and the excellence of his book. Analysis shows that among other characteristics of Imam Ali, Qesis has mostly been attracted to his bravery, piety, probity, magnanimity and his truth-seeking. Also, because of his being a poet, he has considered Nahj-ol-balagha largely from a literary standpoint.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Imam Ali
  • Nahj-ol-Balagha
  • Reimon Qesis